散文精选网档案评价方案英语怎么说
“File evaluation plan” or “records evaluation plan” is the most common way to translate “档案评价方案” into English.
A records evaluation plan is a systematic approach for evaluating and appraising the historical and ongoing value of a group of records. It helps organizations identify the records that are worth keeping, as well as those that can be destroyed or transferred to an archives for preservation.
The concept of records evaluation and appraisal has its roots in the field of archival science, which is the study of how to manage, preserve, and provide access to historical records. In the United States, the National Archives and Records Administration (NARA) has published guidelines for conducting records evaluations, including the “General Records Schedule” and the “Federal Records Management Handbook.”
Here are some example sentences using the phrase “records evaluation plan”:
“The museum is developing a records evaluation plan to identify which of its archival collections should be digitized and made available online.”
“The city council adopted a records evaluation plan to determine which of its historic documents should be preserved in a public repository.”
“The company’s records evaluation plan calls for regular reviews of its electronic and paper records to ensure that they are being properly managed and preserved.”
