顾字英语怎么说 顾软怕英语怎么说_顾的英语怎么说 顾字英语怎么说怎么写

顾软怕英语怎么说

顾软怕(gù ruǎn pà)一个中文俗语,意思是担心自己的缺点或短处,害怕被别人发现和批评。这个俗语可能源自《论语’里面的一句话:“顾影自怜,斯过也。”(顾影自怜:担心自己的形象; 斯过也:这是可以接受的)。

是一些使用顾软怕的英文例句及其中文翻译:

e is always worried about making mistakes, so she is afraid to speak up in meetings. 她总是担心犯错,因此害怕在会议上发言。
He is afraid to ask for help because he is worried about appearing weak or incompetent. 他害怕寻求帮助,由于他担心自己看起来软弱或无能。
She is worried about her appearance and is afraid to wear revealing clothing. 她担心自己的外貌,害怕穿暴露的衣服。

版权声明